3 

Kollektiv process—I dess buk bubblar röster, ett ägg brister, ljuset kryper mot skuggan som sprattlar. 

Processus collectif—Dans son ventre, voix bouillonnent, un oeuf se brise, la lumière rampe vers l’ombre qui se tord. 

Collective Process—In its belly, voices bubble, an egg breaks, light creeps toward the shadow that writhes.

4 

Kluster av lustar—Begär spirar i hemliga rum – lila strimmor flammar på hårda cirklar. Amas de désirs—Le désir éclot dans des pièces secrètes – les stries violettes flambent sur des cercles durs.

Cluster of Lusts—Desire blooms in secret rooms – purple streaks flame on hard circles.