Fanny Senocq Swedish-French, b. 1976
Further images
43
Irrbloss—Du följde ett ljus, men det var ditt eget öga som såg tillbaka.
Feu follet—Tu as suivi une lumière — c’était ton propre oeil qui te regardait.
Will-o’-the-Wisp—You followed a light, but it was your own eye looking back.
44
Ögontröst—Under varje sten finns en mun, och den är alltid nära att tala.
Consolation visuelle—Sous chaque pierre se cache une bouche, toujours sur le point de parler.
Eye’s solace—Beneath every stone is a mouth, and it’s always almost speaking.